{"id":36344,"date":"2023-04-04T12:12:11","date_gmt":"2023-04-04T10:12:11","guid":{"rendered":"https:\/\/devwpml24.hydroathome.be\/?page_id=36344"},"modified":"2026-05-27T12:31:53","modified_gmt":"2026-05-27T10:31:53","slug":"politique-en-matiere-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hydroathome.be\/fr-be\/politique-en-matiere-de-cookies\/","title":{"rendered":"Politique en mati\u00e8re de cookies"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id36344_dbb82c-69 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id36344_dbb82c-69 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id36344_dbb82c-69 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-lg, 4rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1374px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id36344_dbb82c-69 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id36344_dbb82c-69 > .kt-row-column-wrap{padding-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id36344_dbb82c-69 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );padding-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id36344_dbb82c-69 alignnone has-theme-palette9-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kt-inner-column-height-full kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column36344_15b82c-e8 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column36344_15b82c-e8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column36344_15b82c-e8 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column36344_15b82c-e8 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column36344_15b82c-e8{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column36344_15b82c-e8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column36344_15b82c-e8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column36344_15b82c-e8\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kadence-column36344_f104bd-15{max-width:900px;margin-left:auto;margin-right:auto;}.wp-block-kadence-column.kb-section-dir-horizontal:not(.kb-section-md-dir-vertical)>.kt-inside-inner-col>.kadence-column36344_f104bd-15{-webkit-flex:0 1 900px;flex:0 1 900px;max-width:unset;margin-left:unset;margin-right:unset;}.kadence-column36344_f104bd-15 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column36344_f104bd-15 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column36344_f104bd-15 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column36344_f104bd-15 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column36344_f104bd-15{position:relative;}.kadence-column36344_f104bd-15, .kt-inside-inner-col > .kadence-column36344_f104bd-15:not(.specificity){margin-left:0px;}@media all and (min-width: 1025px){.wp-block-kadence-column.kb-section-dir-horizontal>.kt-inside-inner-col>.kadence-column36344_f104bd-15{-webkit-flex:0 1 900px;flex:0 1 900px;max-width:unset;margin-left:unset;margin-right:unset;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column36344_f104bd-15 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-column.kb-section-sm-dir-vertical:not(.kb-section-sm-dir-horizontal):not(.kb-section-sm-dir-specificity)>.kt-inside-inner-col>.kadence-column36344_f104bd-15{max-width:900px;-webkit-flex:1;flex:1;margin-left:auto;margin-right:auto;}.kadence-column36344_f104bd-15 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column36344_f104bd-15\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de cookies a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e par Hydro@Home Water Engineering (ci-apr\u00e8s&nbsp;: \u00ab&nbsp;<strong>Hydro@Home<\/strong>&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;<strong>Nous<\/strong>&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;<strong>nos<\/strong>&nbsp;\u00bb) pour le site web <a href=\"https:\/\/hydroathome.be\/fr-be\/\">https:\/\/hydroathome.be\/<\/a> (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale&nbsp;: \u00ab&nbsp;<strong>Site web<\/strong>&nbsp;\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hydro@Home est sise \u00e0 Waesdonckstraat 1, 2640 Mortsel et est enregistr\u00e9e aupr\u00e8s de la BCE sous le num\u00e9ro 863.958.709.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hydro@Home agit en tant que responsable du traitement au sens de la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e et, \u00e0 ce titre, nous souhaitons vous informer sur le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel via des cookies. Vous pouvez adresser vos questions concernant le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par ou \u00e0 la suite de notre utilisation de cookies ou de plug-ins de r\u00e9seaux sociaux \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e, \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:privacy@boekan.be\">privacy@boekan.be<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Politique en mati\u00e8re de cookies de Hydro@Home est modifi\u00e9e de temps \u00e0 autre, par exemple en raison de changements apport\u00e9s \u00e0 notre offre de produits\/services, qui affectent le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Nous publierons toutes les modifications de la pr\u00e9sente Politique en mati\u00e8re de cookies et la version la plus r\u00e9cente sur notre Site web.<\/p>\n\n\n<script\n\t\ttype=\"text\/javascript\"\n\t\tid=\"CookieDeclaration\"\n\t\tsrc=\"https:\/\/consent.cookiebot.com\/6eee73eb-d73a-438d-8304-27319516cbf6\/cd.js\"\n\t\t\tdata-culture=\"FR\"\n\t\tasync><\/script>\n\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_8ee348-a4, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_8ee348-a4[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_8ee348-a4\"]{font-size:var(--global-kb-font-size-lg, 2rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_8ee348-a4 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_8ee348-a4[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_8ee348-a4\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_8ee348-a4 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_8ee348-a4[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_8ee348-a4\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading36344_8ee348-a4 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_8ee348-a4\">Autres technologies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par \u00ab&nbsp;cookies&nbsp;\u00bb, on entend \u00e9galement des technologies similaires qui traitent certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et que nous utilisons sur notre Site web. Cela inclut l\u2019utilisation de reCAPTCHA, qui implique l\u2019utilisation du stockage local.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e2e127-6a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e2e127-6a[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_e2e127-6a\"]{font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e2e127-6a mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e2e127-6a[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_e2e127-6a\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e2e127-6a img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e2e127-6a[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_e2e127-6a\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading36344_e2e127-6a wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_e2e127-6a\">reCAPTCHA<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hydro@Home utilise le reCAPTCHA (invisible) de Google pour s\u2019assurer que les donn\u00e9es saisies et les messages envoy\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 saisis\/envoy\u00e9s par des personnes et non par des robots. Les messages cr\u00e9\u00e9s automatiquement sont interdits sur notre Site web.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e1fcb9-bd, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e1fcb9-bd[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_e1fcb9-bd\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e1fcb9-bd mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e1fcb9-bd[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_e1fcb9-bd\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e1fcb9-bd img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e1fcb9-bd[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_e1fcb9-bd\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading36344_e1fcb9-bd wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_e1fcb9-bd\">JavaScript<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019heure actuelle, presque toutes les pages web utilisent JavaScript. Ce langage de programmation standard dans votre navigateur web est utilis\u00e9 pour activer des fonctions sp\u00e9cifiques telles que les cartes interactives, les animations sur une page, le chargement de fichiers, etc. Si vous avez d\u00e9sactiv\u00e9 JavaScript dans votre navigateur, le contenu et les fonctionnalit\u00e9s de la page web peuvent \u00eatre limit\u00e9s ou indisponibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez des instructions sur la fa\u00e7on d\u2019activer JavaScript dans les cinq navigateurs web les plus courants ici&nbsp;: <a href=\"https:\/\/enable-javascript.com\/nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/enable-javascript.com\/fr\/<\/a><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_a16411-d5, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_a16411-d5[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_a16411-d5\"]{font-size:var(--global-kb-font-size-lg, 2rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_a16411-d5 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_a16411-d5[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_a16411-d5\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_a16411-d5 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_a16411-d5[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_a16411-d5\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading36344_a16411-d5 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_a16411-d5\">Informations sur le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_c6af20-2d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_c6af20-2d[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_c6af20-2d\"]{font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_c6af20-2d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_c6af20-2d[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_c6af20-2d\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_c6af20-2d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_c6af20-2d[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_c6af20-2d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading36344_c6af20-2d wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_c6af20-2d\">Quelles sont les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons au moyen de cookies&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous collectons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes au moyen des cookies susmentionn\u00e9s&nbsp;: votre adresse IP, le type et la langue de votre navigateur, le logiciel de navigation, le type et la marque de l\u2019\u00e9quipement que vous utilisez lors de la connexion \u00e0 nos Sites web et \u00e0 nos apps, l\u2019heure de votre visite sur le site web et l\u2019adresse web \u00e0 partir de laquelle vous avez atteint notre Site web, les pages que vous y consultez, les liens sur lesquels vous cliquez et les autres actions que vous effectuez sur nos Sites web.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_9a3edf-55, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_9a3edf-55[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_9a3edf-55\"]{font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_9a3edf-55 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_9a3edf-55[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_9a3edf-55\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_9a3edf-55 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_9a3edf-55[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_9a3edf-55\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading36344_9a3edf-55 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_9a3edf-55\">Finalit\u00e9 et lic\u00e9it\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hydro@Home utilise des cookies non fonctionnels afin de mieux adapter le Site web aux besoins de l\u2019utilisateur. Chaque cookie a une finalit\u00e9 particuli\u00e8re pour le traitement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel susmentionn\u00e9es avec votre consentement, que vous donnez lors de l\u2019acceptation des cookies non fonctionnels via la banni\u00e8re de cookies lors de votre premi\u00e8re visite sur le Site web.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_b05522-6e, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_b05522-6e[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_b05522-6e\"]{font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_b05522-6e mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_b05522-6e[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_b05522-6e\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_b05522-6e img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_b05522-6e[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_b05522-6e\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading36344_b05522-6e wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_b05522-6e\">Retrait du consentement et suppression des cookies<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez retirer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 tout ou partie des cookies non fonctionnels au moyen du bouton noir en bas \u00e0 gauche du Site web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous voulez savoir quels cookies ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s sur votre appareil ou si vous voulez les supprimer, vous pouvez passer par les param\u00e8tres de votre navigateur web. Via les liens ci-dessous, vous trouverez&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Internet Explorer :\n<a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-gb\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/support.microsoft.com\/en-gb\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Microsoft Edge :\n<a href=\"http:\/\/windows.microsoft.com\/en-gb\/windows-10\/edge-privacy-faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">http:\/\/windows.microsoft.com\/en-gb\/windows-10\/edge-privacy-faq<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Chrome :\n<a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=en<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Firefox :\n<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/products\/firefox\/privacy-and-security\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/products\/firefox\/privacy-and-security<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Safari :\n<a href=\"https:\/\/support.apple.com\/nl-be\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/support.apple.com\/nl-be\/guide\/safari\/sfri11471\/mac<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e7e8d7-8d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e7e8d7-8d[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_e7e8d7-8d\"]{font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e7e8d7-8d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e7e8d7-8d[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_e7e8d7-8d\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e7e8d7-8d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_e7e8d7-8d[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_e7e8d7-8d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading36344_e7e8d7-8d wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_e7e8d7-8d\">Avec qui partageons-nous vos donn\u00e9es&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous partageons certaines informations avec Google pour l\u2019utilisation des cookies reCAPTCHA et YouTube&nbsp;: des informations sur votre appareil, votre localisation (sur la base de l\u2019adresse IP) et votre comportement sur le Site web.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_6ed32b-a0, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_6ed32b-a0[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_6ed32b-a0\"]{font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_6ed32b-a0 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_6ed32b-a0[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_6ed32b-a0\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_6ed32b-a0 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_6ed32b-a0[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_6ed32b-a0\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading36344_6ed32b-a0 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_6ed32b-a0\">Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans un pays tiers<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hydro@Home utilise Google comme sous-traitant pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es \u00e0 l\u2019aide des cookies \u00ab&nbsp;Google Analytics&nbsp;\u00bb et Google Recaptcha. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par Google sur des serveurs situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Afin de garantir un niveau de protection ad\u00e9quat pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par Google, nous avons conclu avec cette entreprise un accord bas\u00e9 sur le mod\u00e8le de contrat approuv\u00e9 par la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez obtenir plus d\u2019informations sur le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans un pays tiers, veuillez contacter Hydro@Home aux coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_1c9ea5-c1, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_1c9ea5-c1[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_1c9ea5-c1\"]{font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_1c9ea5-c1 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_1c9ea5-c1[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_1c9ea5-c1\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_1c9ea5-c1 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading36344_1c9ea5-c1[data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_1c9ea5-c1\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading36344_1c9ea5-c1 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading36344_1c9ea5-c1\">Vos droits concernant le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e, vous disposez de droits sp\u00e9cifiques concernant le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel&nbsp;: le droit d\u2019information et d\u2019acc\u00e8s, le droit de rectification, le droit \u00e0 l\u2019effacement des donn\u00e9es, le droit \u00e0 la limitation du traitement, le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, le droit d\u2019opposition et la prise de d\u00e9cision individuelle automatis\u00e9e. Vous trouverez plus d\u2019informations sur ces droits dans notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit d\u2019introduire une plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enfreint les lois sur la protection de la vie priv\u00e9e&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (APD)<\/strong>&nbsp;:\nRue de la Presse 35\n1000 Bruxelles\nT\u00e9l\u00e9phone +32 (0)2 274 48 00\n<a href=\"mailto:contact@apd-gba.be\">contact@apd-gba.be<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\/burger\/acties\/klacht-indienen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"> Introduire une plainte | Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es <\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vlaamse Toezichtcommissie voor de verwerking van persoonsgegevens<\/strong>:\nBoulevard du Roi Albert II 15\nBruxelles 1210\nT\u00e9l\u00e9phone +32 (0)2 553 20 85\n<a href=\"mailto:contact@toezichtscommissie.be\">contact@toezichtscommissie.be<\/a>\n<a href=\"https:\/\/overheid.vlaanderen.be\/klachtenprocedure-vtc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Klachtenprocedure VTC | Vlaanderen Intern<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez nous contacter pour plus d\u2019informations sur le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou dans le cadre de l\u2019exercice de vos droits via les canaux suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Par courrier adress\u00e9 \u00e0 BOEKAN NV, Brouwerijstraat 14, 8680 Koekelare&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>Par e-mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:privacy@boekan.be\">privacy@boekan.be<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/hydroathome.be\/fr-be\/politique-de-confidentialite\/\">Lisez ici la <strong>politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de cookies a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e par Hydro@Home Water Engineering (ci-apr\u00e8s&nbsp;: \u00ab&nbsp;Hydro@Home&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;Nous&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;nos&nbsp;\u00bb) pour le site web https:\/\/hydroathome.be\/ (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale&nbsp;: \u00ab&nbsp;Site web&nbsp;\u00bb). Hydro@Home est sise \u00e0 Waesdonckstraat 1, 2640 Mortsel et est enregistr\u00e9e aupr\u00e8s de la BCE sous le num\u00e9ro 863.958.709. Hydro@Home agit en tant que responsable&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-36344","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Bryan Vanoverschelde","author_link":"https:\/\/hydroathome.be\/fr-be\/blog\/author\/1428835b6daf86f78bd43476a86c9d5e\/"},"comment_info":0,"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hydroathome.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hydroathome.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hydroathome.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydroathome.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydroathome.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36344"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hydroathome.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47194,"href":"https:\/\/hydroathome.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36344\/revisions\/47194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hydroathome.be\/fr-be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}